-
1 circonscription technique
Dictionnaire de droit français-russe > circonscription technique
-
2 arrondissement
сущ.1) общ. район, участок, административный округ, округление, округ (административный)2) тех. закругление (действие)3) стр. (административный) округ, (города) район4) юр. округ (административно-территориальная единица между департаментом и кантоном), городской район5) маш. обработка галтели, скругление, закругление, округление (результатов измерений) -
3 circonscription
f- circonscription électoralecirconscription administrative (territoriale) — административный район; административный округ; административно-территориальная единица
- circonscription judiciaire
- circonscription de juridiction
- circonscription militaire
- circonscription technique
- circonscription territoriale
- circonscription du tribunal -
4 circonscription administrative
сущ.юр. административный округ, административный районФранцузско-русский универсальный словарь > circonscription administrative
-
5 borough
mадминистративный округ (Нью-Йорка, Большого Лондона) -
6 borough
сущ.общ. административный округ (Нью-Йорка, Большого Лондона) -
7 circonscription technique
сущ.Французско-русский универсальный словарь > circonscription technique
-
8 diocèse
сущ.1) общ. епископия, кафедра, епархия2) ист. диоцез3) лингвостран. церковный административный округ -
9 arrondissement
-
10 district
сущ.1) общ. округ, район, ведомство, уезд2) тех. участок3) стр. район (административный)4) юр. дистрикт (административнотерриториальная единица, объединяющая несколько коммун) -
11 quartier
сущ.1) общ. помещение, четвёртая доля, четвёртая часть, административный район, жители квартала, обломок, округ, плата за три месяца, участок, часть, жилище, квартал, кусок, часть туши, четверть, задник (башмака), колено (в родословной, обычно дворянской), блок (в тюрьме), крыло (седла), квартал (три месяца)2) мор. военно-морской призывной пункт3) воен. место стоянки, район обороны, расположение части, казарма4) тех. батальонный район обороны, место стоянки части, воинская стоянка, участок (напр., горный)5) стр. район6) юр. блок (в тюрьме)8) геральд. четверть (четверочастного щита)9) кож. берцо10) дер. четвертина11) бельг. небольшая квартира
См. также в других словарях:
Административный округ — Административный округ: Административный округ (Россия) Административный округ (Москва) Административный округ (Германия) Административный округ Гиссен Административный округ Дармштадт Административный округ Детмольд … Википедия
Административный округ — в Москве территориальная единица города, состоящая из нескольких районов и образованная для: административного управления соответствующей территорией; координации деятельности администраций районов, территориальных подразделений и служб… … Финансовый словарь
административный округ — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN division … Справочник технического переводчика
Административный округ — см. Административно территориальная единица … Энциклопедия права
АДМИНИСТРАТИВНЫЙ ОКРУГ — в Москве одна из территориальных единиц города, образованная для административного управления соответствующими территориями, координации деятельности администрации районов, территориальных подразделений и служб отраслевых органов городской… … Юридическая энциклопедия
Административный округ Фрайбург — Regierungsbezirk Freiburg Федеральная земля: Баден Вюртемберг Президент: Юлиан Вюртенбергер (нем. Julian Würtenberger) (2011 г.) … Википедия
Административный округ Штутгарт — Regierungsbezirk Stuttgart Герб … Википедия
Административный округ Лейпциг — Regierungsbezirk Leipzig Герб Федеральная земля: … Википедия
Административный округ Гиссен — Regierungsbezirk Gießen Герб Федеральная земля: Гессен … Википедия
Административный округ Гисен — Regierungsbezirk Gießen Герб Федеральная земля: Гессен … Википедия
Административный округ Детмольд — Regierungsbezirk Detmold Герб … Википедия